close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

I write, but not enough, it seems.

22. listopadu 2009 v 22:32 | Pluviassol |  Moje kecy
Hi!
Yesterday I was at the concert Billy Talent! It was perfect! I'm just sorry that Clara could not go because of illness. It was very negative. I'm curious what do you understand. Translate to google. Oh and you know what? I love Billy Talent! But to the story. Since Saturday, I was on BT and today we visited a few shops and grandmother, I had time to write. I'm sorry, but this is going to soon be remedied.
enjoy


Incidentally, this is supposed to mean in Czech.

Včera jsem byla na koncertu Billy Talent! Bylo to perfektní! Jen mě mrzí, že Klára nemohla jet, protože onemocněla. To bylo velmi negativní. Jsem zvědavá co z toho pochopíte. Překládám na google. Hele a víte co? Miluju Billy Talent! Ale k povídce. Jelikož jsem v sobotu byla na BT a dnes jsme navštívili pár obchodů a babičky, neměla jsem čas psát. Mrzí mě to, ale chystám se to v nejbližší době napravit.
enjoy
 

2 lidé ohodnotili tento článek.

Anketa

Klikni! =)))

Click

Komentáře

1 kiki | E-mail | 23. listopadu 2009 v 7:12 | Reagovat

tak já už se těšim na pokráčko :-D  :-D  :-D

2 upiirek | Web | 23. listopadu 2009 v 11:59 | Reagovat

pěkný =o) google jede, většinou se jeho překladům dost řežu =D tak doufám že sis koncert užila na maximum! =)

3 Michka | Web | 23. listopadu 2009 v 19:41 | Reagovat

uhm, upřímně se googlových překladů dost děsím (jo, očividně právě kvůli tomu jsem pochopila, že my si to máme vygooglit, ne že jsi to googlila ty xD) od té doby, co jsem se s ním pokoušela překládat... teď už spolíhám akorát na kvalitní slovník xD
a mrzí mě, že jsi nestihla psát, každopádně se na pokráčko těším xD

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama